Wednesday, September 11, 2013

Combattere l'isolamento del traduttore

Se seguite questo blog, sapete che sono piuttosto soddisfatta del mio lavoro. Mi piace offrire servizi linguistici, mi piace interagire con i clienti, mi piace stabilire il mio orario di lavoro. Però, come in tutte le cose, sono consapevole anche degli aspetti meno piacevoli.

Thursday, September 5, 2013

Translators a waste of space?

Dato che questo video sta facendo il giro del mondo sul Web, almeno tra di noi traduttori, ho deciso di pubblicarlo qui sul blog per chi se lo fosse perso. Davvero geniale!